Ako misliš da je bilo šta drugo toliko važno, daj da ti pomognem sa ovim, jer ti otvoreno kažem, kao èistaè èistaèu, nema nikog drugog sa metlom na vidiku.
Qualunque altra dannata cosa tu trovi importante, farai meglio a permettermi di aiutarti, perché te lo dico subito, da spazzino a spazzino: Io non vedo nessun altro con una scopa all'orizzonte.
A nema nikog drugog ovde, guverneru.
e qui non c'era nessun altro, Governatore. E che mi dice di quello?
Dajem ti reč, ovde nema nikog drugog osim nas.
Guarda, te lo garantisco, non c'e' nessuno qui eccetto noi.
Jer nema nikog drugog koga možeš da pratiš?
Non hai proprio nessun altro da tormentare?
Ako nema nikog drugog, ja moram to da uradim.
Se non c'e' nessun altro, devo... farlo io.
Bilo je teško jer je Krozbi van grada, pa stvarno nema nikog drugog.
E' dura perche' Crosby e' fuori citta', non c'e' davvero nessun altro.
Nema nikog drugog da se brine.
Non ho nessun altro di cui prendermi cura.
Moraš da budeš tu za njega kada nema nikog drugog.
Devi esserci quando non c'e' nessun altro.
Znam da su šanse protiv nas i da bi rizikovali sve, ali ako si ti spremna na to, nema nikog drugog sa kim bih radije uèinio taj korak.
So che le probabilita' sono contro di noi e che metteremmo a rischio tutto quanto, ma se sei pronta a fare questo salto, non c'e' nessun'altra con cui vorrei saltare.
I nema nikog drugog da nam pomogne.
E non c'e' nessun altro che possa aiutarci.
Otac joj je mrtav, majka ima vlastitih problema, a ona nema nikog drugog kome bi se obratila.
Suo padre e' morto, sua madre pensa agli affari suoi, e non ha nessun altro con cui sfogarsi.
Zar nema nikog drugog ko bi mogao da ga donese?
Non c'e nessuno che me lo possa in qualche modo portare?
Pomislila bih da nema nikog drugog na svetu.
Pensavo: "Non c'e' nessun altro al mondo".
Od kad Lachlan nema nikog drugog kome bi verovao.
Da quando Lachlan non ha più nessuno di cui può fidarsi.
Dunrossica ovisi o meni, nema nikog drugog.
Dunross conta su di me, non ha nessun altro.
Verovatno se zalepila za mene jer nema nikog drugog.
Immagino si sia aggrappata a me perche' non aveva nessun altro. Dov'e' adesso?
Vjerojatno traže nas, jer ovdje nema nikog drugog.
Stanno sicuramente cercando noi, perche' non c'e' nessun altro qui.
Dozvolila mi je da pošaljem Kišin mobilni i rendgenske snimke vama, i... ona nema nikog drugog od porodice i prijatelja ovde.
Mi ha permesso di mandarle le radiografie e il telefono di Keisha, e non... non ha nessun altro famigliare o amico qui, nulla.
Ako nema nikog drugog... Zapoèeæemo sa glasanjem.
Se non c'è nessun altro... che inizino le votazioni.
Da, ti, nema nikog drugog ovde
Me. - Sì, tu, non c'è nessun altro qui.
Povede odreðenu devojku i radi mnoge stvari, ali nema nikog drugog.
Porta a bordo una ragazza per farci cose squallide... ma non c'e' nessun altro.
Zar nema nikog drugog u Agenciji kome veruje?
Non... non c'è nessun altro all'Agenzia di cui si fidi?
Nema nikog drugog na brodu, uveravam vas.
Non c'è nessun altro a bordo, ve lo assicuro.
0.4130859375s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Qualunque altra dannata cosa tu trovi importante, farai meglio a permettermi di aiutarti, perché te lo dico subito, da spazzino a spazzino: Io non vedo nessun altro con una scopa all'orizzonte. 